
lunes, 28 de marzo de 2011
Coles cames ensin facer

miércoles, 3 de marzo de 2010
Premiu Kreativu
(asina s'esplica)
Sr Alloriáu, munches gracies pol detalle, sobre too porque aceptar esti premiu conlleva la redacción d'una entrada contando siete coses personales sobre l'autora y ésta siempre precisa un emburrión pa ponese a escribir, poro, cualquier "compromisu" en que la pongan ye bienveníu.
Ehí van les siete coses:
1. Nací y viví tola vida en Mieres del Camín, sacando'l cursu 2004-2005 que tuvi d'Erasmus en Leeds, un par de meses que tuvi trabayando en Santander y onde toi agora, anque vuelvo casique tolos fines de selmana.
2. La mio familia ye, por parte paterna, enteramente de la parte d'Uxo y per parte materna, caún d'un sitiu de fuera d'Asturies: madrileños castizos y vascos maketos.
3. Nesti momentu dedícome a la enseñanza, toi dando inglés en 3º y 4º d'ESO y l'ámbitu sociollingüísticu en diversificación. Préstame la enseñanza, pero la mio rellación colos adolescentes ye una montaña rusa. Cuando daba clase a adultos yera too sorrises y bon rollu y agora veome a veces como la malvada bruxa del oeste y tolos vienres m'atopo una cana más. Sé que me tengo que dar una oportunidá, pero si veo que nun valgo déxolo y yá veré qué faigo, naide va tener que pagar polos mios errores si m'enquivoqué al escoyer la carrera.
4. Soi una compradora compulsiva de material de papelería, especialmente llibretes, que compro cola esperanza d'enllenar con cuentos y poemes. Ehí tán, en caxón. Tamién guardo tou tipu de papeles que tean escritos solo por una cara "p'a sucio".
5. D'un tiempu a esta parte soi incapaz de llevantame más d'una hora enantes de tener que salir de casa pa la primera obligación de la mañana. Por esi motivu les mañanes de los sábados y los domingos pa min nun esisten.
6. Soi Aries dafechu, entamo les coses con tol entusiasmu del mundu y emociónome coles idees nueves, pero soi incapaz de mantener esa enerxía munchu tiempu y esos proyectos revolucionarios que me monto en cinco minutos lleguen a olvidáseme por completu. Eso sí, nesos cinco minutos yá-y lo tuve que contar a tol que se me cruzó per delantre.
7. Primero tuvi un blogue nel qu'alternaba castellán y asturianu, con predominiu del primeru, pero nel branu del 2005 tuvi una especie de cayida de caballu (non precisamente camín de Damasco) y fui escribiendo cada vez menos en castellán (con ánimu poéticu-espresivu). Ensin acritú. Tampoco lleo nesta llingua davezu: prefiero la lliteratura anglosaxona en VO o n'asturianu.
Y agora los mios premiaos, a los que convido a facer lo mesmo:
1. Lo que fizo la borona.
2. In tabierna quando summus.
3. Ventanes pequeñes.
4. La verdá ye mentira
5. Trayasgaya.
6. La paciencia del caracol
7. Escucando estrelles
jueves, 7 de enero de 2010
Yo yá voté

(Sicasí, l'autora nun niega que la xente que tien un blogue lu abriera pa satisfacer otru tipu d'intereses personales, y nesto inclúise, pero tien claro qu'eso ye una característica típica de los blogueros en cualquier llingua, yá seya inglés, castellán, cántabru o klingon).
Y pa que se vea que l'autora d'esti blogue nun escuende nada (y asina-y va), déxavos cola so votación del añu 2008 (cuidáu, non la d'esti añu, que va per otru camín):
Bones tardes, compañeros:
Les mios votaciones como autora de Coses que me pasen:
- 5 puntos pa La verdá ye mentira
- 3 puntos pa Mimi de Ribono
- 2 puntos pa Venerable Perru
Les razones son compartíes nos tres casos: conteníos cien por cien orixinales (non corta y pega) , desarrollaos n'entraes d'una cierta complexidá y de gran calidá llingüística.
domingo, 24 de mayo de 2009
Un regalu pa mi mesma

martes, 12 de mayo de 2009
Publicidá dempués de Fukuyama
¿De cuándo p'acá comunista ye una palabra pa usar en publicidá? ¡Y con connotaciones positives!
Tamos perdíos... y con eso tará d'alcuerdu tanto los d'una ideoloxía como los de la contraria.
Agora solo falta l'anunciu de Mahou cola música de la internacional y la miles de chinos coreando: Mahou, Mahou, Mahou
P.D. Sres de Mahou: alviérto-yos que si veo un anunciu asemeyáu al arriba descritu en televisión pienso denuncialo por plaxu y qu'esti testu val de prueba al mio favor.
P.P.D En fin, doime cuenta de que si l'anunciu lo que quería yera llamar poderosamente l'atención, consiguiólo. Y yo pa detrás faciéndome ecu. Nun te digo.
lunes, 27 de abril de 2009
Agora que queda poco pa San Bable Mártir...
... o dalgún asoma la patuca o quieren tenenos contentos. Hai que reconocer que quedó guapo.
jueves, 16 de abril de 2009
Bailla (y escuca) la crisis
Como casique ye tovía'l mio cumpleaños (anque de xuru que nun lo será cuando lleas esto), voi convidavos a unes cuantes. Nin rondes de sidra nin fartures de chipirones, pero sustancioso igualmente. Ehí vos van, delles coses que van dexar a la mulina al paru un tiempucu, ensin dexar de disfrutar gratis y nel intre de tola música, cine y TV del mundu mundial y mui importante, keeping it legal, pa que nun vos prinde la nueva ministra.
1. Spotify.L'inventu del sieglu. Descárgueslu, busques el últimu discu del to grupu preferíu, calques (hasta ehí como nel emule)... et voilà ¡escúcheslu! ¡Darréu! ¡Jódete y bailla, SGAE! Lo malo ye que nun lo pues meter pal ipod, pero equí como toos baxamos música pa ver si nos gusta y dempués dir a mercalo (¿o non, neños?), nun pasa nada. Otra pega que tien ye que nun ta "too", y de música asturiana nun ta "la mayoría", pero bono, nos P2P tampoco y son malvaos y maléficos y van a quitate'l trabayu a poco que te confíes (¿o esos yeren los inmigrantes?). Bono, y otra más, que te meten publicidá, pero mui mui poco (igual un anunciu a la hora, y dos siguíos como muncho, eso sí, casi siempre de vodafone).
2. Surf the channel. Pasa de la tele yá, que ye too puxarra. Lo poco qu'hai bueno pues baxalo d'internet... o velo al momentu. Esta ye la web que yo uso pa ver Muyeres Desesperaes enantes que na FOX. Nun fai falta nin rexistrase, solo calcar nos enllaces. Lo malo: ta too n'inglés (bono, asina practicáis). Hai películes y series (dende ALF a lo más nuevo de Perdíos).
3. Cine directo. Idem eadem idem pa películes n'español y V.O.S.E. (comerciales y de calidá).
Oh, you know, downloading is so 2008...

lunes, 2 de febrero de 2009
La fiebre los autobuses

Esti otru fináncialu la federación asturiana de güelos y güeles:

L'asamblea de muyeres insatisfeches tien previsto sacar esti otru pa mayo:

P'avientu del añu que vien, l'asociación d'hermanos mayores yá tien encargáu esti otru:

Y al final, como en too, siempre apaecen los típicos oportunistes:

Bah, paez que nun toi mui inspirada. A ver vosotros.
domingo, 30 de noviembre de 2008
La pantorilla ye lo que me gusta...
Nun conocía a esti rapaz, pero esti cantar púsome sobre la pista (toi fartuca escuchalu na radio porque lu ponen muncho en RNE como cortinilla nel programa de la fin de selmana).
Sonábame un poco a Queen (como Lazing on a Sunday Afternoon), pero con un aquél dalgo más modernu. Google sacóme de la duda.
L'afán de asemeyalu a Mercury ye atrevíu, polo grande d'unu y lo novatu del otru d'un llau; del otru, ta claro que nun-y falten intereses comerciales sospechosos a la calificación. Pero anque les comparances son odioses, nesti casu son cásique inevitables: orixe mediooriental (Mika libanés, Freddy iraní), traces andróxines, rangu vocal ablucante (cerca de cuatro octaves en entrambos casos) y común almiración poles muyeres que tienen onde garrar.
Compárese;
Y
Préstenme enforma los dos cantares, pero sobremanera'l segundu, llevanta la moral que da gustu.
viernes, 14 de noviembre de 2008
Manual pa entender a la xente ( y a ti mesmu)
El testu que vien darréu ta sacáu d'un blogue n'inglés que suel falar sobre cómo ser más eficiente nel trabayu y na vida en xeneral (filosofía GTD, get things done, por si vos interesa saber más). L'autor ye Scott Young, un americanu mui mozu qu'aspira a vivir del blogue; cosa por ciertu que pa mi, qu'escribo estes palabruques nuna llingua que malpenes esiste y pa quien tener venti visites diaries yá me paez "tener audiencia" quédame a años lluz y faime decatame de lo humilde (que non menos digno) de los mios "llogros".
En fin, al granu. Decídome a publicar esti artículu porque últimamente una persona que m'importa muncho ta pasando una racha regular no que cinca a relaciones humanes, y dempués de falar con él volví a topar esti testu, que me paez bastante afayadizu. Pero nun sólo ye pa él, paezme que pue ser de provechu pa munchos de nosotros, qu'en xeneral nun andamos mui sobraos de psicoloxía. Tampoco esperéis una panacea: en realidá ye un testu bastante básicu, nada científicu y tampoco cuenta nada de lo que una persona observadora nun se pudiera decatar, pero viéndolo asina espuesto d'esti mou, desgüesao en puntos clave (la manera de redactar que más casa cola filosofía esa GTD, que tolo manda partir en cachinos pa poder avanzar pasu ente pasu), resulta bastante esclarecedor. Perdonái polo chambono de la escritura: la traducción ye d'urxencia y en munchos casos la redacción orixinal tampoco ye pa tirar voladores.
Ehí va, espero que vos seya d'ayuda y vos ayude a meyorar les vuestres relaciones personales (y especialmente a ti, queríu Barón Samedi):
7 regles crítiques pa entender a la xente
Regla Un: Nun culpes a la malicia de lo que pue esplicase fácilmente col egoísmu.
A la xente nun-y da más por ti. Nun ye porque sean malos o dañinos, sinón simplemente porque tan mayormente centraos n’ellos mesmos. Considerando esti gráficu hipotéticu qu’amuesa la variedá de pensamientos que una persona normal tien:

Nesti exemplu, el 60% de los pensamientos van dirixíos a ún mesmu. Los mios enfotos. Los mios problemes. Los mios sentimientos. Otru 30% empobínense a les relaciones, pero na midida que-y afecten a ún. ¿Qué pensará María de mi? ¿Cómo me pondrá el xefe nel informe? ¿Quiérenme los mios amigos o pensarán que soi un cafiante?
Namái un 10% del tiempu nesti modelu s’emplega na empatía. La empatía ye un socesu raru nel que una persona siente de veres les emociones, los problemas y la perspectiva d¡otra persona. En vez de entregase qué piensa María de mi, entrúgome en qué piensa María.
Dientro d’esi 10% del tiempu, la mayoría de la xente divide la so atención entre munches de les persones que conocen. Poro, tu ocuparíes namás un cachín d’esi porcentaxe na mente de les más de les persones y sólo un par de puntos porcentuales nuna relación profunda. Incluso si la otra persona piensa en ti, pensará en cómo la relación-y afecta, non en ti.
¿Qué quier decir esto?
La vergoña nun tien munchu sentíu. Teniendo en cuenta que los demás namái dediquen un cachín pequeñu de los sos pensamientos a xulgate, el xuiciu que t’autoimpones ye descomanadamente mayor
La xente que paez ser malo o dañino nun lo fai intencionadamente. Hai excepciones, pero generalmente el dañu que sientes ye un efeutu secundariu, nun la causa principal.
Ye trabayu tuyu mantener les relaciones. Nun esperes a que te vengan a invitar a fiestas o a que la xente se t’avere.
Regla Dos: Los comportamientos en sociedá nun suelen ser esplícitos
Esto quier dicir básicamente que les más de les intenciones que tan detrás de los nuestros actos tan tapecíes. Si una persona ta deprimida o enfadada, polo xeneral el comportamientu que tien nun diz colos sos sentimientos.
El vieyu cuentu ye que les muyeres dicen “sí”, “val” y “failo” cuando piensen lo contrario. Pero téngome decatao de que los paisanos faen esto tamién en situaciones onde nun hai confianza, anque non siempre nel mismu sen.
La aplicación d’esta regla ye que ye necesario centrase na empatía, non solo escuchar a la xente. Demuestra confianza, afita una complicidá y aprende a calicatiar a les persones un poco. Centrándonos na empatía normalmente puen rompese estes alteraciones y dir al noyu de la cuestión más rápido.
La otra aplicación d’esta regla ye que lo más del tiempu, cuando te pasa dalgo, naide más lo sabe. Asina que nun t’enfades si la xente nun se decata o reacciona. Si contradices a los tos pensamientos coles tos acciones, nun t’enfades si la xente se tracamundia.
Regla Tres: El comportamientu ta dictáu mayormente pol “altruismu egoísta”.
Dicir que tol mundiu ye egoista ye una esaxeración qu’ignora tolos actos de bondá, sacrificiu y amor que faen que’l mundiu furrule. Pero yo diría que muncho (non too, pero muncho) del comportamientu funciona en base a los principios del altruismu egoísta.
Col altruismu egoísta ye too ganancia. Son les situaciones nes que ayudate a ti me beneficia directa o indirectamente. Hai unes cuantes situaciones onde esto se da:
1. Transacciones – Si merco un coche, tanto yo como’l vendedor nos beneficiamos. Yo gano un coche, que ye lo que quiero. El vendedor gana perres pa meyorar la so vida. Esti ye la forma mayoritaria de altruismu egoísta ente xente que nun tien llazos emocionales.
2. Familiar – El sangre ye más gordo que l’agua. Tamos diseñaos pa proteger a la xente que comparte los nuestros xenes. Esto a veces pue treslladase a amigos y seres queríos estremadamente cercanos.
3. Estatus – Ayudar a dalguién ye un signu de poder. Munches especies de primates ofrecen ayuda como signu de dominancia. La xente actúa de mou asemeyáu, ufiertando ayuda pa facer espoxigar la so autoestima y reputación.
4. Reciprocidá Implícita – Munches relaciones tan basaes na idea de que si yo t’ayudo, dalgun día tu tendrás qu’ayudame tamién.
Dacuando los comportamientos sálense d’estos grupos. Hai héroes anónimos que muerren por causes que nun tienen que ver cola so familia, etc. Pero esto ye una minoría. En cambiu, les más de les acciones puen esplicase por una forma o otra d’altruismu egoísta.
¿Cómo aplicamos esta regla? Pues con ella pues entender los motivos de la xente y apelar a ellos como si fueren pal so bien. Encuentra maneres d’ayudar a la xente dientro d’estes cuatro categoríes. Nun esperes que la xente t’ufierte ayuda más alló del egoísmu altruista, nun ye imposible, pero ye poco probable.
Regla Cuatro: La xente tien poca memoria
Otra regla del comportamientu humanu ye que la xente tien problemas pa recordar les coses, especialmente (ver regla un) lo que nun tien que ver con ellos. Ye más probable que la xente recuerde aquello que tenéis en común que les vuestres diferencies (nun siendo que-yos interese especialmente).
La xente ye olvidadizo por naturaleza asina que nun-ylo atribuyas a la maldá o al desinterés si s’escaecen de dalgo. La otra cara ye que tu pues demostrar que yes de fiar si tú si recuerdes les coses.
Regla cinco: Tol mundu ye sentíu
Esto pue ser una esaxeración, pero’l fondu de la cuestión ye que la xente suel tener sentimientos más fuertes de lo qu’amuesen. Esto ye porque la mayor parte de les cultures desaprueben los estallíos d’enfadu, depresión o entusiasmu, especialmente nos homes.
La aplicación d’esta regla ye que nun supongas que too-y va bien a dalguién simplemente porque nun tenga un ataque de nervios. Toos tenemos los nuestros problemes, les nuestres ansiedaes y disgustos que contenemos. Nun ye necesario que-y saques a la xente los sos asuntos privaos, pero siendo sensible a eses corrientes subterránees date una ventaxa pa intentar ayudalos.
Otra aplicación amestada d’esta regla ye asemeyada a la regla dos. La xente polo xeneral asume que tas bien nun siendo que te vean dándolo a voces.
Regla seis: La xente siéntese solo
Esta ye otra xeneralización polo alto, pero ye ablucante cuánta xente que paez que lo tien too sufre momentos de soledá. Como animales sociales, creo que la xente ye especialmente sensible a que la escluyan. Nos tiempos de les cavernes, la exclusión significaba la muerte, asina que la soledá y el deséu de tar con otra xente ye mui fuerte.
La aplicación d’esta regla ye que la soledá ye bastante común, asina que nesi sentíu nun tas solu. [N.T. Camiento que nesti puntu l'autor quier dicir que'l sentise solu y lluchar contra eso ye un instintu común a la especie y poro parte de la condición humana, y non "mal de munchos, consuelu de tontos"].
Regla siete : ¿Dixi yá que la xente ta volcao en sí mesmo?
Esto pue sonar como una repetición de la regla un, pero creo que les aplicación van más p’allá de les relaciones y estaos emocionales. El fechu de que la xente tiende a tar demasiao preocupao por ellos mesmos como pa facete munchu casu, que la xente tiende a ser más sentío, a sentise más solo y a actuar distinto de lo que siente tien qu’aplicase a como ves el mundu.
En tou casu esta perspectiva debería facete más independiente y proactivu/a. Poniendo la to felicidá individual nes manes d’otra persona o persones, tas ignorando estes regles y lo faes pal to mal.
A mí préstame ser optimista, ensin dexar de ser realista, cola xente. Polo xeneral tol mundiu fai lo que pue, pero equivóquense y sufren ensin querer por mor de tar somorguiaos nellos mesmos. N’otres pallabres, son básicamente como tu.
viernes, 24 de octubre de 2008
Si ye que cuando nos ponemos, somos mundiales
Y digo yo:
- ¿Qué ye ser Capital Europea de la Cultura? Sonar suena de puta madre, pero ¿cuántos de los que votaron tienen idea de lo que ye, pa lo que val y lo que pue costar (y quién lo paga)?
- Hai que reconocer que ye almirable la capacidá de convocatoria que tuvo la iniciativa esta. Claro qu' axunta delles carauterísitiques que la faen irresistible: ye gratis, danos oportunidá de prauticar esi grandonismu faltusu que tantu presta per equí (véase'l foru de la páxina onde se vota) y amás vien revestida con esa palabra máxica de cultura, cultura, cultura... La cultura ye bueno ¿non?
Yo tengo que reconocer que voté por inercia, foi abrir el corréu, calcar nel link et voilà, a votar por Asturies, ensin echar más tres d'ello. En fin, nun dexo d'alcordame de la lletanía semi-pagana que me cruzaba la mente esti branu cuando fui a la Espo de Zaragoza: "Santina de Cuadonga, nun quieras nunca que s'entame una d'estes n'Asturies, p'autobombu de políticos y choricéu a gran escala yá nos val colo que tenemos".
miércoles, 15 de octubre de 2008
Arriba, paria de la tierra (sí, tu, a ti te digo)
Nun acabo de comulgar del too con esti asuntu, de mano paezme una bona idea que podría asoleyar idees interesantes, pero mieu me da en que la mayor parte de la xente quede en publicar una entrada diciendo "ai, qué penina, los probes, habría que facer dalgo, bueno, yá amosé la mio solidaridá, hasta l'añu que vien". La verdá confieso que tovía nun vi nenguna entrada de nengún blogue participante nesti asuntu, pero paez que nun abunden nin n'asturianu nin en castellán. De momentu paez que la idea entusiasmó a los blogueros oficiales del PSOE y nun sé por qué me da que les conclusiones a les que llegarán serán les de unes llinies más p'arriba (tengo poques esperances na orixinalidá de los políticos, qué se va facer).
En fin, el casu ye qu'esti blog titúlase "Coses que (me) pasen" o seya, coses que pasen nel mundiu o que me pasen a mi personalmente, y como lo que pasa nesti mundiu globalizáu cola probeza ye de sobres conocío y muncha xente lo podrá esplicar meyor que yo, güei voi escribir namás de la mio relación personal con ella. O seya, la vuestra y la de muncha xente, cásique seguro.
Alcuérdome d'una frase d'un cantar de Bon Jovi (toos fuimos adolescentes) que dicía "we're two paychecks away from living out on the streets". Y quien non. A dos nómines de la cai. Ye una cosa que tengo mui presente. Munchos de nosotros saltamos con rede, pola familia que tenemos. Pero si imaxino por un momentu que mio pa y mio ma muerren o me dan de llau (nun quiera Dios o Mandinga que pase nenguna de les dos coses), ¿cómo me diba dir solo col mio sueldu quasi-mileurista? ¿Y si quedara ensin trabayu, yo que teo cotizáu l'estraordinariu periodu de 89 días en tola mio vida llaboral (a tiempu parcial, ¿eh?, que yo probe sí pero vaga non)? Eso nun ye vivir bien. Eso nun ye ser clase media. Nun nos engañemos. Soi tan probe como lo yera mio güelu, anque yo cague a sotechu y non detrás de la pitera y m'entretenga tecleando esto en vez d'una curdión.
martes, 7 de octubre de 2008
Humor negro sotana
Esti día, otru cura anglicanu publicó nel so blog que los gais teníen que tatuase en culo una alvertencia como la de les caxes de tabaco que dixere que la sodomía pue matar. El reverendu alega que'l testu yera namás una actualización de la tradición satírica inglesa.
Pue que sea verdá, pero paezme que lo orixinal tenía más gracia.
martes, 8 de julio de 2008
Nun callo
http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20080708/opinionarticulos/todos-casi-somos-felix-20080708.html
martes, 10 de junio de 2008
Como la vida mesma
http://obrasocial.bancaja.es/emprendedores/juego-para-emprendedores/juego-para-emprendedores.aspx#
Ayeri tuvi entreteniéndome con él una media hora asina que voi aforravos el trabayu destripándovos los trucos pa ganar (l'oxetivu ye que'l vuesu negociu llegue al primer añu de vida):
-Poner les instalaciones de meyor calidá y el personal más cualificao.
-Poner el productu al mesmu o meyor preciu que la competencia
-Gastar lo que seya en mantenimientu, modernización ya I+D
-Ceder a les xustes reivindicaciones de los trabayadores en materia de seguridá y retribución
-Nun querer abarcar más producción de lo que se pue xestionar
/mou irónicu on/
Vamos, lo que sabe cualquier empresariu español.
martes, 3 de junio de 2008
domingo, 11 de mayo de 2008
Economía de guerrilla
lunes, 26 de noviembre de 2007
Faciendo balance
... pack completu: marcha + manifestación (+ espicha colos collacios + folixa hasta les tantes + coxera persistente), pero por un cúmulu de casualidaes nun pude llegar a... 
Consideré que yera necesario llavame pa presentame en sociedá y nun lleguemos a tiempu. Pa detrás, Xaime dexó'l movil en casa y anque sé que s'intentó comunicanos el cambiu de llocal nun hubo manera. Taré atenta a próximes convocatories, de les que espero que salgan coses interesantes y provechoses.
jueves, 22 de noviembre de 2007
Prodesse et delectare
Visto nel foru que más visito, un foru perinteresante onde se deprenden coses que nun salen nos medios de comunicación (de momentu, yá saldrán)
miércoles, 21 de noviembre de 2007
Reló, nun marques les hores

